CZ-09

Pour les piles et batteries au lithium ionique ONU 3480 (sections IA, IB et II), l'expéditeur doit clairement indiquer que les piles et les batteries au lithium ionique sont dans un état de charge (SoC) n'excédant pas 30% de leur capacité nominale. L'information devrait être indiquée dans la case « Additional Handling Information » (Informations complémentaires concernant la manutention) de la Déclaration de l'expéditeur. Pour le ces renseignements avec la déclaration de conformité sur numéro ONU 3480, section II, l'expéditeur doit indiquer la lettre de transport aérien. Exemple : « Lithium ion batteries are at a state of charge (SOC) not exceeding 30% of their rate capacity » (Les batteries au lithium ionique sont à un état de charge (SoC) n'excédant pas 30% de leur capacité nominale).