SU

SU-01

Les emballages uniques en acier et en aluminium contenant des marchandises dangereuses liquides ne sont pas acceptés au transport, à moins que le fond soit protégé, p. ex. avec des palettes en bois.

SU-02

Les batteries au lithium, lorsqu'elles sont emballées avec ou contenues dans un équipement conformément à la section Il des instructions d'emballage 966, 967, 969 et 970 doivent être déclarées comme cargaisons spéciales dans la NOTOC.

SU-03

Le nombre de colis portant la marque des batteries au lithium, conformément à la section Il des instructions d'emballage 966, 967, 969 et 970, doit être ajouté dans la case « Nature and quantity of goods » (Nature et quantité de marchandises) de la lettre de transport aérien.

SU-04

Les agents de fret ainsi que les transitaires de fret qui acceptent ou traitent des marchandises dangereuses pour le transport par avion doivent s'assurer qu'ils ont du personnel ayant une certification de catégorie 6 de l'IATA pour le transport par avion des marchandises dangereuses disponible pour s'occuper de telles expéditions.